Contents
Equipaje de mano facturado de Lufthansa
Si es la primera vez que viaja, probablemente hacer la maleta no le parezca lo más divertido. Y tiene razón. Pero hacer la maleta es importante. Estamos aquí para responder a sus preguntas más comunes sobre cómo hacer la maleta para que no tenga que ser estresante.
Comprometerse a hacer la maleta en una bolsa de mano hará que tus viajes sean más fáciles y menos estresantes. Es posible que le preocupe no tener todo lo que pueda necesitar, pero podrá conseguir todo lo que necesite en su destino sin tener que cargar con cosas “por si acaso” por todo el mundo.
Las normas sobre el equipaje de mano las establecen las compañías aéreas. Los tamaños permitidos difieren según la aerolínea y la región. Para ver un desglose completo de los tamaños y pesos permitidos por compañía aérea, consulte la Guía de tamaños de equipaje de mano.
Los artículos personales ofrecen un poco más de flexibilidad. Muchas compañías aéreas no publican directrices de tamaño y casi ninguna tiene límites de peso. Lo más importante es tener en cuenta si la bolsa cabe cómodamente debajo del asiento de enfrente. Recuerde también que un artículo personal es una “bolsa”, no un equipaje. Elija una mochila, un bolso o una bolsa como artículo personal, no una maleta, independientemente de su tamaño. Para más detalles, lea la Guía de tamaños de artículos personales.
Qué llevar en la maleta de mano
Como alguien que ha tomado 15 vuelos en el último año, hay varios artículos que son imprescindibles cuando se viaja. Por supuesto, es un proceso de aprendizaje sobre la marcha, pero finalmente he destilado mi maleta de mano a un surtido compacto de artículos esenciales.
Cada vez que pongo un pie en un avión, llevo conmigo lo que me gusta llamar mi “kit de avión”. El kit es un surtido de artículos más pequeños agrupados en una bolsa de maquillaje que me llevo de un vuelo a otro. De este modo, no tengo que volver a empaquetar mis artículos esenciales para el vuelo y me aseguro de que todo lo que necesito está en un lugar fácilmente accesible. Aquí hay 17 artículos sin los que nunca viajaría.
En los aviones suele hacer demasiado calor o demasiado frío. Una sudadera con capucha puede mantenerte caliente si el avión es incómodamente fresco, y si no, puedes usar la sudadera como un cojín para sentarte, una barrera contra los gérmenes entre tú y el reposacabezas, o una almohada.
No hay nada peor que querer echarse una siesta en un vuelo y darse cuenta de que hay un bebé llorando detrás de ti. Tal vez quieras ponerte al día con el trabajo y necesites ahogar el ruido ambiental. Sea cual sea el caso, viajar con tapones para los oídos es imprescindible.
Carry-on baggage übersetzung
Anna Popp es escritora de comercio en Travel + Leisure, donde prueba, investiga y escribe sobre productos de viaje. Desde que vive en el extranjero en 2018, Anna es escritora de viajes y empezó a reseñar productos en 2021.
Ya sea que lleve una mochila o una maleta, empacar un equipaje de mano requiere un enfoque reflexivo para asegurarse de que está incluyendo artículos amigables con la TSA para tener a su lado mientras viaja a su destino. Nuestros editores de Travel + Leisure son viajeros frecuentes y expertos en recomendar productos que pueden mejorar su experiencia de viaje.
Pedimos a los editores de T+L que compartieran sus artículos esenciales favoritos para el equipaje de mano, y nos dieron consejos y recomendaciones útiles para tener en cuenta en su próximo viaje. Desde auriculares con cancelación de ruido para bloquear todos los sonidos del exterior hasta zapatos cómodos que mantendrán tus pies calentitos, nuestros editores no pueden viajar sin estos 18 productos imprescindibles para el equipaje de mano.
“Regular la temperatura del aire a bordo de un avión es siempre un reto. Lo mejor es ponerse capas, de modo que si hace demasiado calor pueda quitarse un jersey o una chaqueta (y viceversa). Una “capa” que resulta útil, una y otra vez, es un chal de viaje de cachemira de White and Warren. Puedes usarlo como chal para mantenerte caliente, como manta mientras duermes e incluso como almohada, doblado delicadamente en un cuadradito apretado. Además, queda muy bien cuando bajas del avión, ¡llevando un accesorio chic!” – Jacqui Gifford, redactora jefe
Qué hacer en un vuelo largo
Desde bonitos soportes para el pasaporte hasta baterías para el iPhone y desmaquillantes que no molestan, hemos preparado una lista de 19 artículos imprescindibles para llevar en el equipaje de mano, sea cual sea el destino al que te dirijas. No subas al avión sin ellos.
Lo primero es lo primero: la bolsa del tamaño de un artículo personal en la que caben los elementos esenciales que aparecen a continuación. Somos partidarios de maximizar nuestra capacidad de equipaje de mano, y ahí es donde una mochila espaciosa y duradera resulta inestimable. Nuestra elección: esta simple y racionalizada selección de STATE Bags. Es lo suficientemente espaciosa como para que quepa todo lo que necesitas a tu lado en el avión, y viene con tres bolsillos y una funda para el portátil de 17 pulgadas.
Si alguna vez has pasado descalzo por el control de seguridad del aeropuerto, sabes la importancia de tener un par de calcetines de reserva en tu equipaje de mano. En los vuelos largos, los expertos recomiendan los calcetines de compresión, que estimulan la circulación y ayudan a prevenir la hinchazón y los coágulos de sangre, además de mantener los dedos de los pies calientes en las frías cabinas de los aviones.
A veces, un buen corrector y un gel refrescante para los ojos no pueden ocultar los efectos de un vuelo de larga distancia. En esos casos, nos gusta escondernos detrás de un par de gafas de sol oscuras y de gran tamaño, como estas de Warby Parker: 18 productos esenciales que nunca debes olvidar en la maleta para un viaje

